Hotel Bristol International, hôtel à Mortsel : horaires