Voorheen De Rotonde Hotel Westende, hôtel à Middelkerke